Glosario

El vocabulario, sin el marketing

La visualización de documentos tiene un vocabulario pequeño que todos usan ligeramente diferente, lo que lleva a que las conversaciones de adquisición terminen con dos partes de acuerdo en una palabra y en desacuerdo en la cosa. Estas son las definiciones que queremos decir cuando las usamos, incluyendo los casos donde la respuesta honesta es menos halagadora que el folleto.

Todos los términos

Despliegue sin conexión
Ejecutar software en un entorno sin ruta de red a internet, de modo que cada dependencia que necesita ya debe estar dentro del límite.
Definición
Estudios DICOM y multi-frame
DICOM es el contenedor estándar para imágenes médicas. Un estudio multi-frame contiene una secuencia de imágenes en un solo archivo, por lo que visualizarlo requiere controles de reproducción en lugar de una visualización página por página.
Definición
Conversión de documentos
Transformar un archivo de un formato a otro y producir un nuevo archivo, a diferencia de la renderización, que produce una representación visual temporal y no un nuevo artefacto.
Definición
SDK de visor de documentos
Una biblioteca que incrustas en tu propia aplicación para que pueda mostrar documentos, a diferencia de un servicio alojado al que subes documentos. El SDK se ejecuta dentro de tu proceso; el servicio se ejecuta dentro del de otra persona.
Definición
OCR (reconocimiento óptico de caracteres)
Reconstruir texto legible por máquina a partir de una imagen de una página — la operación que le da a un documento escaneado la capa de texto que nunca tuvo.
Definición
Interop de Office (automatización del lado del servidor)
Controlar Microsoft Office desde código para abrir o convertir documentos. Funciona en un escritorio y está explícitamente desaconsejado en un servidor, tanto por Microsoft como por todos los que lo han probado.
Definición
Token de sesión opaco
Un identificador que no tiene significado para quien lo posee — hace referencia al estado del servidor en lugar de describirlo, por lo que un cliente no puede leerlo, modificarlo o adivinar un valor vecino.
Definición
Renderizado de documento del lado del servidor
Convertir un documento en imágenes de página en el servidor, de modo que el navegador muestre páginas renderizadas en lugar de analizar el archivo original.
Definición
Capa de texto
El texto legible por máquina almacenado dentro de un documento junto a su apariencia visual. Es lo que hace posible la búsqueda y la selección de texto, y es exactamente lo que una página escaneada no tiene.
Definición
Despliegue de granja web
Ejecutar una aplicación en varios servidores detrás de un equilibrador de carga, de modo que solicitudes consecutivas del mismo usuario pueden ser atendidas por diferentes máquinas.
Definición

¿Aún un término desconocido?

La documentación cubre la arquitectura en profundidad, y llms.txt contiene un resumen factual condensado si estás apuntando un asistente de IA a Doconut.